Солнце, воздух и вода — наши лучшие друзья!» — эта строчка из детского стихотворения остается актуальной уже не одно десятилетие. Ну кто из нас не мечтает окунуться в жаркий день в живительную водную прохладу?
Каждый год множество горожан с большим удовольствием проводят время на берегах озера Янтарного и реки Надым. В воде плавают и ныряют не только взрослые, но и дети. К большому сожалению, мало кто из них задумывается о возможных последствиях такого купания.

The sun, air and water — our best friends! »— this line from a children's poem remains actual any more one decade. Well who from us does not dream to plunge in hot day into a vivifying water cool?
Every year set of townspeople with the great pleasure spend time on coast of lake Amber and the rivers Nadyms. In water swim and dive not only adults, but also children. Much to our regret, very few people from them reflects on possible consequences of such bathing.

6 июля начальник Управления по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям Администрации города Новый Уренгой Андрей Иванов провел пресс-конференцию.

Основная тема встречи с местными журналистами — обеспечение безопасности людей на воде в летний период 2010 года весьма актуальна, так как в Новом Уренгое, наконец, наступили по-настоящему летние теплые дни и жители города все больше проводят свободное время у водоемов, сообщает информационно-аналитическое управление.

On July, 6th the head of department on affairs of a civil defence and emergency situations of the City administration New Urengoj Andrey Ivanov has held press conference.
The basic theme of a meeting with local journalists — safety of people on water during the summer period of 2010 is rather actual, as in New Urengoe, at last, there have come rather summer warm days and townsmen spend a free time at reservoirs more and more, informs information-analytical management.