1 января в 10 часов 45 минут местного времени на пункт пожарной охраны села Гыда, который находится на южном берегу Карского моря на расстоянии 386 километров от поселка Тазовский, поступило сообщение о загорании одноэтажного двухквартирного жилого деревянного дома по улице Молокова. Через 4 минуты пожарные прибыли на место происшествия. На момент прибытия дежурного караула наблюдалось открытое горение кухни одной квартиры и задымление второй квартиры. Для тушения пожара было задействовано 14 человек личного состава и 2 единицы спецтехники.

On January, 1st at ten o'clock 45 minutes of local time for point of fire protection of village Gyda which is on southern coast of Kara sea on distance of 386 kilometers from settlement Tazovsky, have arrived the message on fire of the one-storeyed two-flat inhabited wooden house along the street Molokova. In 4 minutes fire profits on a scene. At the moment of arrival of sentry on duty open burning of kitchen of one apartment and smoke blanketing of the second apartment was observed. For fire extinguishing 14 persons of staff and 2 units of a special equipment have been involved. During fire extinguishing 2 persons have been evacuated.