Russian national team on swimming in the come to the end European championship on short water in the Polish city of Szczecin has taken the fifth place in offset.
Оne of leaders of Russian national team became Sergey Fesikov who has won a gold medal and a title of the Champion of Europe 2011, on a short distance 100м freestyle. Besides, people became the silver prize-winner on a distance 50м freestyle.

Сергей Фесиков, выиграл золотую медаль и титул Чемпиона Европы 2011года, на короткой дистанции 100м вольным стилем. Кроме этого, ямалец стал серебряным призером на дистанции 50 м вольным стилем. Сборная России по плаванию заняла пятое место в общекомандном зачёте.

Nine objects of building have been taken out on town-planning council consideration. Unfortunately, the majority of them de facto already are in a building or reconstruction stage, de jure neither permissions, nor necessary documents it is not issued.

Девять объектов строительства были вынесены на рассмотрении градостроительного совета. Часто предприниматели негативно реагируют на какие-либо замечания в адрес их объектов. Основная цель совета - коллегиально менять облик города к лучшему.

Young masters of an epistolary genre and their teachers celebrated on December, 12th in the Concert hall of the Palace of children's creativity. Among the awarded teachers there are also our fellow countrymen - teachers of MOU SOSH of №2 Salekhard Gladkov Valentine Vinadievna, Kashaeva Valentine Vladimirovna, become by winners in a nomination «Best methodical working out».