Состоялось совещание, посвященное разработке стратегии социально экономического развития города Лабытнанги. Глава Администрации Сергей Карасев подчеркнул, будущее напрямую зависит от того, насколько правильно будут поставлены стратегические цели и задачи, и как последовательно будет происходить их реализация. Стратегия является своего рода рабочим документом — программой, определяющей деятельность каждой сферы в отдельности и развитие города в целом в течение продолжительного периода времени — до 2030 года. Стратегия социально экономического развития аккумулирует в себе ведомственные целевые программы и инвестиционную составляющую, механизм реализации генерального плана застройки, определит план действий Администрации города и пакет нормативно правовых актов, который необходимо будет разработать и принять для реализации в жизнь всех поставленных задач. Этот программный продукт станет основой при формировании всех последующих бюджетов муниципального образования.

The meeting devoted to working out of strategy of socially economic development of the city of Labytnangi has taken place. Head of administration Sergey Karasev has underlined, the future directly depends on that, strategic targets and problems and as there will be their realization will be how much correctly put. Strategy is some kind of a brief — the program defining activity of each sphere separately and a development of the city as a whole during the long period of time — till 2030. Strategy of socially economic development accumulates in itself departmental target programs and an investment component, the mechanism of realization of the general layout of building, will define the plan of action of the City administration and a package of is standard legal certificates which will be necessary for developing and accepting for realization in life of all tasks in view. This software product becomes a basis at formation of all subsequent budgets of municipal union.