In territory of Russia state regulation of the prices for preparations from the list of vital and major medical products is entered. With a view of strengthening of control over pricing on the medicines which are released by pharmaceutical institutions to the population in JANAO and on the basis of the governmental order of the Russian Federation "About perfection of state regulation of the prices for vital and major medical products", the decision of Administration JANAO which establishes limiting wholesale and retail extra charges to actual cost prices of manufacturers of medical products is accepted.

Прививочная кампания против гриппа завершена в Нягани. В общей сложности "уколы здоровья" поставили более 4 тысяч школьников и около 1, 5 тысяч воспитанников дошкольных учреждений.
По словам медиков, к сожалению, число желающих обезопасить себя и поставить прививку от этого инфекционного заболевания уменьшается год от года. Врачи считают причиной этого — ошибочное мнение, что прививка может нанести вред и негативно сказаться на состоянии здоровья.

Vaccinating campaign against a flu is finished in Nyagan. In total "health pricks" have put more than 4 thousand schoolboys and nearby 1, 5 thousand pupils of preschool centers.
According to physicians, unfortunately, number wishing to secure itself and to put an inoculation from this infectious disease year from a year decreases. Doctors consider as the reason of it is erroneous opinion that the inoculation can harm and is negative affect a state of health.

Состоялось итоговое заседание комиссии по организации и проведению Всероссийской переписи населения на территории города Лабытнанги. Два с половиной года велась подготовительная работа к этой широкомасштабной акции. Были созданы и оснащены всем необходимым 15 переписных участков, с определенной периодичностью велась инвентаризация адресного хозяйства, большой пласт работы составлял подбор и обучение кадров, задействованных в переписи. Городскими средствами массовой информации проведена большая работа по информированию населения о предстоящем мероприятии государственной важности.

Total session of the commission on the organization and carrying out of the All-Russia population census in the city territory Labytnangi has taken place. Two and a half a year the spadework to this large-scale action was conducted. Have been created and equipped by all necessary 15 sites, with certain periodicity inventory of an address economy was conducted, the big layer of work made selection and training of the shots involved in census. City mass media spend the big work on informing of the population on forthcoming action of the state importance.