В Надымском районе началась подготовка к отопительному сезону 2010-2011 годов.
На 1 июня 2010 года в населенные пункты Нори, Ныда и Кутопъюган доставлено 26 тонн масла – 100% от плана. Помимо этого, Кутопьюган на 50% обеспечен газовым конденсатом. Полностью завершить завоз топлива в села и поселки планируется к 1 августа.

In Nadym area preparation for a cold season of 2010-2011 has begun.
For June, 1st, 2010 in settlements Nori, Nyda and Kutopjugan is delivered 26 tons of oil – 100 % from the plan. Besides it, Kutopjugan on 50 % is provided by a gas condensate. Completely to finish fuel delivery in villages and settlements it is planned by August, 1st.

В июле 2010 года ямальский палаточный лагерь «Северные просторы», расположенный в поселке Харп Приуральского района, в десятый раз поднимет свой флаг у подножия Полярного Урала.
Как сообщает пресс-служба губернатора ЯНАО, за девять лет работы в «Северных просторах» отдохнуло 1440 детей и подростков. В 2003 году лагерь получил Грант I степени комиссии Совета Федерации по делам молодёжи и спорту Федерального собрания РФ, за реализацию социально значимого проекта «Шервудский лес». В 2006 году окружной палаточный лагерь «Северные просторы» получил Сертификат УФНС о включении лагеря в программу «Неприкосновенный запас России» по патриотическому воспитанию детей и подростков.

In July, 2010 the Yamal camp «Northern open spaces», located in settlement Harp of Priuralsky area, in the tenth time will lift the flag at bottom of Polar Ural Mountains.
As the press-service of governor YANAO informs, for nine years of work in «Northern open spaces» has had a rest 1440 children and teenagers. In 2003 the camp has received the Grant of I degree of the commission of the Federation Council on affairs of youth and sports of Federal meeting of the Russian Federation, for realisation of socially significant project "Sherwood forest". In 2006 the district camp «Northern open spaces» has received Certificate UFNS on camp inclusion in the program «Emergency ration of Russia» on patriotic education of children and teenagers.

XI Окружной фестиваль фольклора народов Севера стартует завтра, 11 июня, в Салехраде.
Как сообщает пресс-служба губернатора Ямала, общее количество участников — а это творческие коллективы и отдельные исполнители и мастера декоративно-прикладного искусства — составит более 150-ти человек.