В ямальском поселке Пурпе Пуровского района к новому учебному году открылся спортивно-оздоровительный комплекс «Зенит». Он строился в течение двух лет.
Как рассказал начальник муниципального управления по физкультуре и спорту Валерий Лиоско, проект финансировался в рамках соглашений между компанией «Газпром нефть» и райадминистрацией. Спорткомплекс оснащен необходимым оборудованием для тренировок и соревнований.

In the Yamal settlement Purpe of Purovsky area by new academic year the sports complex "Zenith" has opened. It was under construction within two years, writes "Uralinformbjuro".
As the chief of municipal management on physical culture and sports Valery Liosko has told, the project was financed within the limits of agreements between the company «Gazprom oil» and district administration. The sport center is equipped by the necessary equipment for trainings and competitions.

Здравоохранение в Пангодах выйдет на новый уровень. Предполагается, что в течение ближайших двух лет здесь будет усовершенствована работа амбулаторно-поликлинической, стационарной и скорой неотложной медицинской помощи. Для достижения этих целей увеличат количество квалифицированного персонала: уже работающие врачи повысят профессиональные знания и навыки, для работы в Пангодинской районной больнице будут привлечены новые кадры.

The public health services in Pangodah leave on new level. It is supposed that within the next two years work of out-patient-polyclinic, stationary and fast urgent medical aid here will be improved. For achievement of these purposes will increase quantity of qualified personnel: already working doctors will raise professional knowledge and skills, for work in Pangodinsky regional hospital new shots will be involved.

С 1 октября в Лабытнангах изменяется размер платы за жилое помещение. Связано это с утверждёнными в конце июля изменениями в Жилищный кодекс и отдельные законодательные акты РФ. Суть этих нововведений в том, что предельные индексы изменения тарифа, утверждаемые ежегодно на федеральном и региональном уровне, теперь касаются только коммунальных услуг и не распространяются на размер платы за жилое помещение. Соответственно, размер платы за жилое помещение должен возмещаться гражданами в полном объёме. Таким образом, субсидировать данную услугу за счёт средств бюджета невозможно.