Избирательные участки Ямала взяты под круглосуточную охрану. Личный состав органов внутренних дел округа переведен на усиленный режим несения службы.
Исполнительными органами государственной власти на Ямале совместно с территориальными органами федеральных органов госвласти приняты меры по оснащению помещений избирательных участков техническими средствами обнаружения взрывоопасных предметов, оружия.

Polling districts of Yamal are taken under round-the-clock protection. The staff of law-enforcement bodies of district is translated on the strengthened mode of performance of duty.
Government executive powers on Yamal together with territorial bodies of federal bodies of the state power take measures on equipment of premises of polling districts by means of detection of explosive subjects, the weapon.

Более пяти тысяч случаев ОРВИ зарегистрировано в Ноябрьске на сегодняшний день. Большинство заболевших — дети.
В целом эпидемиологическая ситуация стабильна. Но, несмотря на это, специалисты рекомендуют населению города продолжать профилактические мероприятия, а также при появлении первых признаков респираторного заболевания не заниматься самолечением, а своевременно обращаться к специалистам.

More than five thousand cases ORVI are registered in Noyabrsk for today. The majority of the diseased — children.
As the city administration press-service, as a whole an epidemiological situation informs is stable. But, despite it, experts recommend to the city population to continue preventive actions, and also at occurrence of first signs of respiratory disease not to self-medicate, and in due time to address to experts.