В Лабытнанги увековечили память почётного жителя Ямала, заслуженного строителя России Владимира Нака. Его имя теперь будет носить площадь перед городским домом культуры.
Площадь находится в самом центре города, здесь проходят все общегородские мероприятия и, по мнению большинства народных избранников, идеально подходит для увековечивания памяти человека.

In Labytnangi have immortalised memory of the honourable inhabitant of Yamal deserved the builder of Russia of Vladimir Naka. His name will carry now the area before a culture town house.
As administration Labytnangi press-service informs, the area is in the city centre, here pass all city actions and, according to the majority of people's choices, is ideally suited for memory of the person as which on Yamal consider as a legend.

Накануне утром в Салехарде в одном из дворов загорелся автомобиль ВАЗ-2107. Через три минуты после поступившего сообщения огнеборцы прибыли к месту вызова. Спустя пять минут автомобиль был полностью потушен. Огнем повреждены двигательный отсек автомобиля и салон на площади 0, 5 квадратных метра. Предварительная причина пожара — неисправность электрооборудования. Виновный и ущерб — устанавливаются.

The day before in the morning in Salekhard in one of court yard the car VAZ-2107 has lighted up. In three minutes after the arrived message firemens profits to a call place. After five minutes the car has been completely extinguished. Fire damages an impellent compartment of the car and salon on the area 0, 5 square metres. A preliminary cause of the fire — malfunction of an electric equipment. Guilty and a damage — are established.

На Северном куполе Еты-Пуровского месторождения, разрабатываемого филиалом «Муравленковскнефть» ОАО «Газпромнефть-Ноябрьскнефтегаз» (дочернее предприятие «Газпром нефти»), была запущена новая высокодебитная горизонтальная скважина.
Скважина работает в фонтанном режиме, суточная добыча по ней составляет 120 тонн юрской безводной нефти, что соответствует запланированным показателям.